guten Tag,
- ich verkaufe ungern meinen geschnittenen Opel commodore AGS von 1969.
das sind ein 6 Onlinezylinder 2.5 L, 131 Lebenslauf.
- sie hat die Option, die, doppelte Scheinwerfer vorher verhältnismäßig selten ist.
- sie ist 152000 km und, General ist gut im Stande.
- ich besitze die Stöpsel, schmücke einen Stoß vorher und Heck, den ich für die Ästhetik abgeholt habe, sowie die Platten alu, die sich jeder von der Rückplatte markiert befinden (die Anmeldungen auf den Flügeln sind Hecke vom Aufkleber)
- die letzte Entleerung ist gemacht worden, ist 150800 km, hat sich die Batterie zur gleichen Zeit geändert worden.
- ich beliefere das Notizbuch, die Fachzeitschrift, ein Steuer, die Befestigung schleppt und ein Gelenk der Maske Kipper ab.
- ich lasse gerecht durch, ihr die technische Kontrolle gerade und sie ist daher gegen Besuch (aber Möglichkeit, den Kraftfahrzeugschein mit Ihrem Namen zu machen):
es gibt eine Richtungskniescheibe vorher, hat (25 Euro), Anwesenheit des Fettes im Hinterrad (Bremszylinder 19 Euro) zu ändern und Beleuchtung der Rückplatte nichts ernstes!
- ich habe keine Zeit, mich darum zu kümmern und ich habe einen großen Geldmangel, woher sein wenig hoher Preis...
- sie geht vom Weg und Strecke ganze Entfernung.
- Fotos und videos auf einfacher Bitte.
Deutsch/Französisch Übersetzung
?????????????
Ich glaube der will oder möchte aus zeit und geld mangel sein auto verkaufen.....
Bilder und daten bekommst du auf anfrage...........
Scheint glaube ich kein schlechter commo zu sein.
Fehlen nur bilder und preis.
Wenn man die homepage aufruft landet man bei nem sani fritzen.
Bilder und daten bekommst du auf anfrage...........
Scheint glaube ich kein schlechter commo zu sein.
Fehlen nur bilder und preis.
Wenn man die homepage aufruft landet man bei nem sani fritzen.
Re: Deutsch/Französisch Übersetzung
Hast du das übersetzt?!marco hat geschrieben:guten Tag,
- ich verkaufe ungern meinen geschnittenen Opel commodore AGS von 1969.
das sind ein 6 Onlinezylinder 2.5 L, 131 Lebenslauf.
- sie hat die Option, die, doppelte Scheinwerfer vorher verhältnismäßig selten ist.
- sie ist 152000 km und, General ist gut im Stande.
- ich besitze die Stöpsel, schmücke einen Stoß vorher und Heck, den ich für die Ästhetik abgeholt habe, sowie die Platten alu, die sich jeder von der Rückplatte markiert befinden (die Anmeldungen auf den Flügeln sind Hecke vom Aufkleber)
- die letzte Entleerung ist gemacht worden, ist 150800 km, hat sich die Batterie zur gleichen Zeit geändert worden.
- ich beliefere das Notizbuch, die Fachzeitschrift, ein Steuer, die Befestigung schleppt und ein Gelenk der Maske Kipper ab.
- ich lasse gerecht durch, ihr die technische Kontrolle gerade und sie ist daher gegen Besuch (aber Möglichkeit, den Kraftfahrzeugschein mit Ihrem Namen zu machen):
es gibt eine Richtungskniescheibe vorher, hat (25 Euro), Anwesenheit des Fettes im Hinterrad (Bremszylinder 19 Euro) zu ändern und Beleuchtung der Rückplatte nichts ernstes!
- ich habe keine Zeit, mich darum zu kümmern und ich habe einen großen Geldmangel, woher sein wenig hoher Preis...
- sie geht vom Weg und Strecke ganze Entfernung.
- Fotos und videos auf einfacher Bitte.
Ich?????????
Alter ich kann ja nich ma ordentlich deutsch sprechen geschweige denn schreben und dann soll ich das übersetzt haben?????????
Neeeee
Neeeee
habe ich mit http://www.online-translator.com/Default.aspx/Text übersetzt fand denn Text echt geil
den Wagen gibt es er soll 3300€ kosten
den Wagen gibt es er soll 3300€ kosten
-
BennyBenson
- Beiträge: 1987
- Registriert: 08.03.2009, 17:21
- Wohnort: Darmstadt
-
Klitsche 68
- Beiträge: 238
- Registriert: 05.04.2008, 23:01
- Wohnort: Velten
